ربیعه قدیر رهبر توركان اويغور در چين

ربيعه قدير رهبر توركان اويغور در چين

زندگينامه ربيعه قدير رهبر اويغور توركستان شرقي:

40 سال دنبال رهبر بودم، كسي پيدا نشد، خودم رهبري را بعهده گرفتم براي رهايي ملت تورك اويغور مي جنگم. به دنبال چيز ديگري نيستم زندگينامه ربيعه قدير رهبر اويغور توركستان شرقي:40 سال دنبال رهبر بودم، كسي پيدا نشد، خودم رهبري را بعهده گرفتم .

اين زن، روي ديگر تراژدي اورومچي [ مركز توركستان شرقي] است، رهبري كه غرب به تازگي وي را بازشناخته است و كسي كه شاهد زنده درام انساني اويغورستان است.زني دردكشيده كه 62 سال از عمرش را سپري كرده است و روزگاري در اوج قدرت و ثروت افسانه اي اش در چين به سر مي برد و اكنون با دو مترجم ، در آنسوي دنيا يعني واشنگتن آواره شده است و تنها نقطه اميد مردمي است كه هيچ حامي اي در اين دنيا ندارند. او ربيعه قدير است، زن مسلمان اويغور كه مي گويد چهل سال به دنبال يك رهبر براي مبارزات آزاديخواهانه مردم مسلمان اويغور بوده است و چون كسي قدم به جلو نگذاشته، خود شخصا رهبري جنبش را بر عهده گرفته است.او اميد زنان و مردان اويغور است. كسي كه يك خيابان بالاتر از كاخ سفيد در طبقه دوم يك ساختمان 13 طبقه، در يك مركز تجاري واشنگتن به مبارزه ادامه مي دهد.هركسي كه در راهروي طبقه دوم قدم مي زند كساني را مشاهده مي كند كه به زبانهاي مختلف گفتگو مي كنند. و ربيعه قدير، زني كه روزگاري ملكه ثروت چين بوده است در يك اتاق كوچك بدون پنجره در واشنگتن زندگي مي كند.در اتاقي با پرچمهاي ماه و ستاره سفيد در يك زمينه آبي كمرنگ. پرچمي كه سمبل حيات اويغورها در چين است. حكايت زندگي او بسيار پر فراز و نشيب است. از يك خانواده بسيار فقير است. تجارت را با داد و ستد پوست، لباس و مغازه داري آغاز كرده و بعد از مدتي به يكي از ثروتمندترين تاجران كشور 1 ميليارد و سيصد ميليوني چين بدل گشت.در زمان فعاليت او، تجارت ممنوع است و وي با رشوه دادن به مأموران چيني، كار خود را گسترش مي دهد.قدير در سال 1994 يازدهمين فرد ثروتمند چين مي شود. او را ميليونر سينجان (سين كيانگ) مي نامند. ربيعه قدير مي گويد: "از سيزده سالگي به سياست روي آوردم." اما نقطه عطف زندگي او ازدواج با شوهر دومش صديق رزي - يك شاعر اويغور- است.ربيعه مي گويد از شوهر اولش كه مدير بانك و پدر 6 فرزندش است به خاطر آن جدا شده است تا آسيبي متوجه وي نگردد. چرا كه دولت كمونيست چين از سمبل شدن افراد مي ترسد و ممكن است شوهر اولش به خاطر وي از سوي دولت چين آسيب ببيند.بعد از ازدواج دومش به شدت تحت تأثير عقايد شوهر دومش قرار مي گيرد و حيات ديگري براي وي آغاز مي شود.

قدير مي گويد با شوهر اولش نمي تواند صحبت كند اما فرزندانش با او در تماس هستند. اين زن اويغور در دهه 1990 شروع به فعاليت سياسي علني مي كند. براي مادران اويغور مراكز كار تأسيس مي كند تا آنان روي پاي خود بايستند. در اورومچي بازارهاي "مركز ربيعه" را بنا مي كند كه مغازه داران آن را تنها زنان اويغور تشكيل مي دهند.از سوي ديگر به هنگام بلاياي طبيعي، پيش از آنكه دولت كمك كند، كاميونهاي مملو از كمكهاي خود را به منطقه مي فرستد.و در اين هنگام است كه شهروند نمونه ي اعلام شده از سوي چين كمونيست، كسي كه از سوي دولت مركزي به مأموريتهاي سياسي گماشته مي شود به تمامي زرق و برقهاي زندگي نه مي گويد.در سال 1999 به جرم جاسوسي براي آمريكا بازداشت و روانه زندان مي شود. در دادگاه به هشت سال زندان محكوم مي شود اما در مارس سال 2005 با ميانجيگري آمريكا از زندان خارج مي شود و دوره زندگي در تبعيد را در آمريكا آغاز مي كند.تنها درد او آزادي تركهاي اويغور است. ربيعه قدير رهبري دو سازمان اويغور را بعهده دارد.سازمان اويغورهاي دنيا در آلمان و انجمن اويغور - آمريكا وي اتهامات كار براي آمريكاييان را رد مي كند و مي گويد: براي رهايي ملت اويغور مي جنگم. به دنبال چيز ديگري نيستم.هنگامي كه ربيعه قدير به زندان مي افتد دولت مركزي تمامي اموال و دارايي ميلياردي او را ضبط مي كند. در پاسخ به سئوالي مبني بر آنكه چه مقدار از ثروت افسانه اي اش را در دست دارد مي گويد: "هيچ"تنها منبع درآمد وي حقوقي است كه از دو سازمان تحت رهبري اش دريافت مي كند. قدير بسيار هيجان زده مي شود. بخصوص هنگامي كه نوبت به دردهاي مردم اويغور مي رسد.ربيعه قدير 11 فرزند دارد. وي در رابطه با اينكه چگونه اينقدر جوان و فعال مانده است مي گويد: اويغور مرا زنده نگهداشته است.مي پرسيم: "درست است كه گفته اي تا زماني كه جان در بدن داري رهبري اويغورها را به عهده خواهي داشت؟" جواب مي دهد: "چهل سال به دنبال كسي بودم كه رهبري جنبش مردم را به عهده بگيرد. وقتي كسي را نيافتم خود، اين مسئوليت را به عهده گرفتم."ربيعه قدير شخصيتي استثنايي دارد، به طوري كه گروههاي اسلامگرا نيز رهبري او را قبول دارند.تصاوير وي بعد از اتهامات چين عليه اش به صفحه اول مهمترين روزنامه هاي آمريكا راه يافت: وال استريت جورنال، واشنگتن پست، نيويورك تايمز و ... يك مترجم وي تنها جوابگوي روزنامه ها و رسانه هاي ترك زبان است. مترجم ديگرش نيز سخنان او را به رسانه هاي انگليسي زبان منتقل مي كند.اين قيام خونين مردم اويغور چين يك حسن بزرگ داشت: مردم اويغور رهبر خود را بازشناخته بودند. رهبري كه از سال 1949 و از زمان اشغال سرزمينشان به دست چين به دنبال وي بودند. و دولت چين نيز اين حركت را تسريع بخشيد: چه با قتل عام اويغور ها و چه با متهم كردن وي به رهبري جنبش اويغورستان. ربيعه قدير 11 فرزند دارد. بزرگترين فرزندش 45 سال دارد و جوانترينش 19 سال.پنج فرزند ربيعه قدير در آمريكا و 5 فرزندش نيز در چين هستند. يك فرزندش هم در استرالياست.عالم 30 ساله و آبليكيم 33 ساله هنوز در چين در زندان هستند. عبدالقادر 45 ساله ديگر فرزندش در چين به تجارت مشغول است. ديگر فرزندانش كه در چين هستند يعني روشن 38 و عادل 34 ساله معلم فيزيك و كارمند بانك هستند.فرزندان وي كه در آمريكا هستند: مصطفي 25 ساله دانشجوي پزشكي، ككينوس 19 ساله دانشجوي فلسفه، عاليده 27 ساله دانشجوي معماري و راحله 36 ساله نيز مدير يك نشريه است. خان زهره دختر 28 ساله وي نيز بيكار است.ربيعه قدير از زمان خروجش از چين تا كنون نه فرزندان زنداني اش در چين را ديده است و نه حتي صداي آنها را شنيده است و اين بر روحيه اش نيز بي تأثيرنبوده است. چرا كه در نهايت وي يك مادر است. يك مادر اويغور مسلمان كه اكنون صداي بي ياورترين ملت جهان شده است.كشورهاي مسلمان به دليل رابطه با چين كمونيست سكوت كرده اند و آمريكا و اروپا نيز نمي خواهند روابط تجاري خود با چين را تحت تأثير مبارزات يك ملت، خدشه دار ببينند.چين اكنون يك گره كور در تفكر حقوق بشر دنياي غرب است و يك سنگ محك براي اثبات مسلماني كشورهايي كه خود را داعيه دار اسلام مي دانند!

زندگينامه ربيعه قدير رهبر اويغور - روزنامه تورك زبان حريت

مطلب مرتبط با اين موضوع

ربيعه قدير (زاده ۱۹۴۸) فعال حقوق بشر اويغوري است كه در جهت حقوق ملت تورك اويغور در كشور جمهوري خلق چين بويژه در منطقه خودمختار سينكيانگ فعاليت مي‌كند. بعداز متاركه و طلاق از شوهر اول خود در سن ۲۷ سالگي با شش بچه مستقلاً تجارت خود را در كسب وكار پارچه و نساجي توسعه داد و چندي بعد دو باب مغازه را در شهر ارومچي تصاحب نمود ومعرف به زن ميليونر گرديد.درسال ۱۹۷۸ با مجاهد سابق اويغوري بنام سيديك روزي (صديق) و صاحب سه بچه از او شدو دو بچه ديگر را هم به فرزندي گرفت.

سياست

اودرسال ۱۹۹۲ رئيس اتاق بارزگاني شين جيانگ و عضو كنگره ملي خلق گرديد.واندكي بعد حامي حقوق زنان شد درسال ۱۹۹۵ بعنوان عضو فعال نمايندگان دولت چين كنفرانس جهاني زن در سازمان ملل متحد سخنراني وشركت نمود. درسال ۱۹۹۷ در يك سخنراني كنگره خلق چين خانم قدير ازسياست دولت چين دراستان شين جيانگ بشدت انتقاد نمود. بنابراين، مدت كوتاهي بعد از آن، از نمايندگي كنگره خلق اخراج و از تمامي مناصب دولتي محروم شد. همچنين درسال ۱۹۹۷ « جنبش هزار مادر» را براي ارتقاء حقوق زنان وبهبود وضعيت اقتصادي زنان محلي تاسيس نمود.

زندان

در آگوست ۱۹۹۹ دولت چين او را كه مي‌خواست بانماينده و بازرس كنگره آمريكا ديداركند دستگير نمود و بدليل محكوم نكردن اظهارات شوهرتبعيدي خود وشهادت بر كشتار مردم درشهر قولجا (گولجا) درسال ۱۹۹۷ به اتهام افشاي اطلاعات محرمانه به ۸ سال زندان محكوم نمود.(اين اطلاعات همچنين مواردي از قبيل ارسال تكه روزنامه هابه شوهرتبعيدي و فعاليت شوهرش درآمريكا بود.)باوجود تخيف يك سال زندان بخاط رفتارخوب بايد۲۰۰۴ آزاد مي‌شد سرانجام بخاطرافزايش فشارهاي بين المللي در مارس سال ۲۰۰۵ خانم كادير آزاد شد.

تبعيد

سپس با رفتن به خارج از چين به شوهر تبعيدي خودپيوست ودرحال حاضر در واشنگتن - آمريكا ساكن است.با وجود اين خودرا فرزند واقعي اويغور مي‌داندو هيچ شهروندي غيراز اويغوري قبول نمي‌كند و حتي درراه آزادي مردم اويغور حاضر به شهادت است. درحال حاضر ۵ فرزند ايشان درچين تحت تعقيب و بازداشت است.

افتحارات

ربيعه قدير در سال ۲۰۰۴ به خاطر فعاليت در زمينهٔ حقوق بشر جايزه بنياد حقوق بشر رافتو نروژ - Thorolf Rafto Memorial Prizeرادريافت نمود^[]. درنوامبر ۲۰۰۶ كنگره جهاني اويغور(نهاد بين‌المللي مدافع حقوق اقليت‌هاي اويغور)در مونيخ، خانم كادير به عنوان رئيس كنگره انتخاب شد.^[] درسال۲۰۰۷ كتابي به زبان آلماني توسط الكساندرا كاوليس تحت عنوان ايده آليست بزرگ "Die Himmelsstürmerin درباره او نوشته شد. دولت چين سركوب مردم اويغوررا با عنوان « مبارزه عليه تجزيه طلبي، تروريسم و تعصبات مذهبي » توجيه مي‌نمايد. اخيرادولت چين قيام مردم اويغوردرسال ۲۰۰۹ را به كنگره اويغور ورهبري خانم قدير منسوب دانست. ولي رابعه قدير گفت كه تاكنون دراظهارات خويش هرگز اشاره‌اي به شورش نافرماني‌ها ننموده‌است مبازرات خود را بدون خشونت وصلح طلبانه ادامه مي‌دهد وهميشه ارتباط خود را باگروه‌هاي تندرواسلامي وتجزيه طلبان نفي مي‌نمايد.^[]

درحال حاضر شناخته شده‌ترين رهبر مسلمانان اويغورهاي چين مي‌باشد

. www.uygur.org ed. Retrieved on 23rd of September 2004

RABİYE KADİRربيعه قدير از رهبران تركان اويغور در چين

KADINLARIN DURUMU

ÖZGÜRLÜK TİMSALİ: RABİYE KADİR

Rabiye Kadir Kurtulduktan Sonra Amerikada Resim: rfa

Forbes Dergisi tarafından 1994 yılında Çin'in en zengin 10 kişisinden birisi olarak gösterilen Uygur asıllı iş kadınının Uluslararası Af Örgütü ve merkezi New York ta bulunan Çin'deki İnsan Haklarını İzleme Grubu tarafından yapılan açıklamada, Rabiye Kadir'in 8 yıl hapis cezasına çarptırıldığı açıklanmıştı.

Çin Ulusal Halk Meclisi toplantıları nedeniyle Pekin'de bulunan Doğu Türkistan’ın sözde Bölge Meclisi Başkanı Amadun Niyaz Amerikan Kongresi yetkilileriyle görüşmesinden hemen önce tutuklanan Rabiye Kadir’in yakında yargı önüne çıkarılacağını belirtmiş ve Doğu Türkistanlı iş kadınının ''ulusal birliği sabote'' etmekle suçlandığını söylemişti.

Ağustos 1999 yılında sözde “gizli devlet belgelerini yabancılara vermek ve bölücü faaliyetlerde bulunma” suçuyla tutuklanan Rabiye Kadir'in eşi Sıdık Hacı Rozi, ABD, de yaşıyor ve Amerikan yönetimince desteklenen Özgür Asya Radyosunda çalışıyor. Kadir'in Amerikan Kongresi görevlilerine gizli belgeler verdiği iddia ediliyor. Amerikan Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü James Rubin de geçen ay, Çin makamlarından Rabiye Kadir’in serbest bırakılmasını istemişti.

Rabiye kadir Çin İstihbarat elemanları tarafından pasaportuna el konularak gözaltına alındı. 400 milyon frank sermayesi olan ve Bill Gates'in yakın dostu olan Rabiye Kadir'in milletvekili dokunulmazlığına rağmen, En Çu En-Tin tarafından Urümçi Havaalanı'nda Taşkent'e hareket ederken çırılçıplak soyulmak suretiyle üstü arandıktan sonra, pasaportuna el konulmuştu.

Havaalanındaki tartaklamadan sonra, havaalanı yolu üzerinde bulunan İstihbarat Merkezi'ne getirilen Rabiye Kadir'e yurt dışına çıkış yasağı getirildiği söylendi. "Acı ve Sıkıntı çeken Doğu Türkistan halkını bu kaostan kurtararak soydaşlarıma model olmaya çalışıyorum” diyen Rabiye, Kadir'in pasaportunun müsadere edildiğini ABD'de bulunan eşi de doğrulayarak, "Biz siyasetle uğraşmıyoruz. Ticaret yapıyoruz. Kazandıklarımızı da yoksularla, ihtiyacı olanlarla paylaşıyoruz. O kadar'' diyerek açıklamalarda bulunmuştu.

Suçlanma gerekçeleri ise ;

Doğu Türkistan’ın Feyzabad şehrinde meydana gelen deprem sonrası bölgeye 10 kamyon yardım malzemesi göndererek, devleti küçük düşürmek ve halkı devlete karşı kışkırtmak,
4 Şubat Gulca direnişi sonrası çıkan çatışmalarda çocukları ölen, yaralanan ailelere para ve erzak yardımı yaparak, ayrılıkçı güçlere destek vermek,
ABD'de ticari şirket kuran Eşi Prof. Sıdık Hacı Rozi’nin yedi aydır ABD'den Çin'e dönmeyerek, siyasi faaliyetlerde bulunması nedenleriyle... Rabiye Kadir’e yurt dışına çıkma yasağı getirildiği belirtildi.

Kültür Devrimi sırasında da tutuklanmış. Deriden dokuma sanayiine kadar birçok fabrikası, mağazaları, ticaret merkezlerinin sahibi olan Rabiye Kadir yurt dışından otomobil de ithal ediyordu. Geçen yıl Bill Gates'in davetiyle ABD'ye gitti ve burada da bir şirket açmıştı.

Rabiye Kadir, 54 yasında bir kadın, hayatını Doğu Türkistan’ın kurtuluşuna adamış. Defalarca hapse girip çıkmış.

Rabiye Kadir, kendini tamamen çocuklarına ve halkının özgürlüğüne adamış durumda. Özellikle Uygur insanlarının iyiliği için her türlü fedakarlığı yapan Kadir’in, yıllar boyunca da bu uğurda başına gelmeyen kalmamış.

Hapis’e defalarca girip çıkan Kadir, çevresindeki insanlar ve halkı tarafından ''iyilik meleği'', ''özgürlük savaşçısı'' diye tanımlanıyor.

Kadir, oğlu ve sekreteriyle birlikte Amerika'ya, eşinin yanına gönderileceği günü bekliyordu. İddialara göre, özgürlük savaşçısı Kadir bu yolda Çinli'lerin elinde işkence bile görmüş. Bütün yaşadıklarına rağmen azimle yoluna devam eden bu kadından şimdi herkes ''güç timsali'' diye bahsediyor.

Dünyada kendine iş olarak yardım severliği seçen pek çok insan vardır muhakkak. Ama bazıları tavırlarıyla, çektikleri çilelerle ve atıldıkları maceralarla daha çok göz önüne geliyorlar. İşte Rabiye Kadir de onlardan biri. Çinli otoriteler ve Amerikan İnsan Hakları Örgütleri arasında yoğun bir tartışmaya sebep olan bu olaylar zinciri, Kadir'in ısrarlara rağmen bir türlü serbest bırakılmamasıyla iyice doruğa ulaşmıştı.

KALP İLAÇLARINI DAHİ VERMİYORLAR

Amerikan House of Representatives'in 24 Temmuz 2000'de çıkardığı kararnameyle serbest bırakılması istenen Rabiye Kadir, kendisiyle birlikte Çin'de bulunan oğlu ve sekreteriyle birlikte eğer isterse Amerika ya dönebileceğini söylemelerine rağmen serbest bırakmamışlardı.

Eşi de Amerika’da olan Kadir'in hapis cezası, Amerikan Meclisi tarafından ''politik amaçlı bir düzmece'' olarak nitelendiriliyordu.

Amerika’nın Kadir’i kurtarmak için harekete geçmesinin sebebi, Çinli gardiyanların özgürlük savaşçısı kadına kalp ilaçlarını vermeyi reddetmeleri. Kalp hastası olan Kadir'in her gün düzenli olarak ilaçlarını alması ve doktor kontrolünde olması gerekirken, Hong Kong’daki İnsan Hakları ve Demokrasi Merkezi'nin 25 Temmuz tarihli raporuna göre, Kadir, sadece ilaçlarını alamamakla kalmıyor, hapiste bulunduğu bir sene içinde ziyaretçi kabul etme hakkından da yararlanamıyordu.

Adı açıklanmayan bir kişi de, Kadir'in hapis’e girmeden önce nezaret altında tutulduğu süre içinde de, yanlış ifade imzalaması için işkence gördüğünü söylemişti. Yapılan araştırma sonucunda, imzalanmamış bir ifade kopyasının Kadir'in ailesine gönderildiği ortaya çıktı.

Peki ''özgürlük savaşçısı'' olarak anılan ve çevresinde yardım meleği diye tanınan bu kadının suçu neydi?

Önce, Doğu Türkistan’daki mücahitlerle işbirliği yaptığı iddia edildi.

Zaten Kadir'in kendisi de Uygur kökenliydi. Ama asıl suçlama sonrasında geldi: Rabiye Kadir, geçen Mart ayında sözde ''ülke sırlarını yasal olmayan yollardan dış ülkelere aktarmak'' suçuyla sekiz sene hapis’e mahkum edildi.

Doğu Türkistan da bir Amerikalı delegeyle buluşup, ona bölgedeki politik suçluların durumu hakkında bilgi vermek üzereyken tutuklanan Kadir için, bu bir ilk değildi. Daha önce de Çin'de hapse mahkum edilen bu kadın, hayatını halkına özgürlük sağlamak amacıyla çile çekerek geçirdi. Bu tutuklama olayı ile eğer dünya kamuoyu ilgilenmemiş olsaydı, Doğu Türkistan’daki cezası yargısız bir şekilde idam idi.

24.09.2004 tarihinde Rabia Kadir'e İnsan Hakları Ödülü Verildi

1999 yılından bu yana hapiste bulunan Doğu Türkistanlı iş kadını Rabia Kadir'e, insan hakları ödülü verildi. Kadir, Doğu Türkistan'ın bağımsızlığını istemekle suçlanıyordu. Norveç'te her yıl bir insan hakları savunucusuna verilen Rafto ödülü, bu yıl Çin'de cezaevinde bulunan Doğu Türkistanlı iş kadını Rabia Kadir'e verildi. Ödül komitesi, "yabancılara bilgi vermekle'' suçlanarak cezaevine atılan Kadir'e verilen ödülün, "Çin yönetimine Uygurların ve diğer azınlıkların ekonomik, kültürel ve sosyal haklarına saygılı olması yolunda çağrı'' anlamına geldiğini bildirdi. BM Kadın Konferansı'na 1995 yılında Çin temsilcisi olarak katılan Kadir, 1999'da tutuklanmış ve Doğu Türkistan bölgesinde yaşayan Uygurlara karşı izlenen politikalar yüzünden Pekin yönetimini eleştirmekten ve yerel basında çıkan makaleleri yabancılara vermekten 8 yıl hapis cezasına çarptırılmıştı. Dünyanın tanımadığı isimlere verilen ödülü, 2001'de İranlı Şirin Ebadi almıştı.

İnsan Hakları ve Demokrasi Merkezi'nin sonradan yaptığı bir açıklamaya göre de, Çinli otoriteler Kadir'in mahkumiyet sonrasındaki temyiz başvurusunu dikkate bile almamışlardı.

Rabiye Kadir de, 1993'ten 1997'ye kadar Çin Politik Kongresi'nde Uygur insanlarının temsilcisi olarak yer aldı. Kadir aslında zengin bir işkadını. Kocası Sıdık Rozi ile birlikte tam 11 tane çocukları var. Rozi de aynı Kadir gibi Amerika'ya girmeden önce Çinli otoriteler tarafından birçok defa arandı ve hakkında tutuklama emri çıkarıldı. Amerika’ya kaçtığında ise, Özgür Asya Radyosu'nda çalışıp, Uygur'lara karşı Çin ayrımcılığını eleştiren söylevler verdi.

Kadir ve eşinin Doğu Türkistan'ın başkenti olarak bilinen Urümçi ’de altı bloklu bir binaları var. Adı da “Rabiye Binası” Sadece kadınlar tarafından işletilen küçük dükkan ve marketler bulunan binanın üçüncü katında da, Kadir tarafından 1996'da kurulan bir yabancı di1 okulu var. Arapça ve İngilizce dersleri verilen okul, alt katındaki restoran ve üst katında deri mobilya mağazasıyla büyük uyum içinde işletiliyor.

Kadir, namazlarını kılıyor ve çevresindeki herkese gücü dahilinde hediyeler veriyor. Kendisi her ne kadar ''Ben süper kadın değilim. Sadece bir ailenin annesiyim'' dese de, Kadir’in gücü çevresinde son derece yoğun olarak hissediliyor.

1997'de bir Fransız dergisinde yayınlanan röportajında, ''Güç hepimizin içinde vardır. Ben sade halkıma yardım etmek istiyorum. Yapabildiğim kadarıyla bazı şeyle değiştirmeye çalışıyorum" diyor. Gücü ve bitmeyen azmiyle kadınlara örnek olarak gösteriliyor

منبع:ايران تورك